Vocabulary and Phrases

Telling and Writing the Time in French

How to tell and write the time in French: asking the time, quarter and half hours, midi and minuit, the 24-hour clock, 2:45 pm and dates with the year.

On this page
  1. Asking the time
  2. Saying the time on the hour
  3. Quarter, half and minutes
  4. Noon, midnight and “12:00”
  5. The 24-hour clock and how to say 2:45 pm
  6. Writing the time in French
  7. Times of day: matin, après-midi, soir
  8. Writing the date with the year

Asking the time

The standard question is Quelle heure est-il ? (What time is it?). It uses inversion; see how to ask questions in French. Common alternatives:

  • Vous avez l’heure ? / Tu as l’heure ? – Do you have the time?
  • À quelle heure … ? – At what time …? (for example À quelle heure part le train ?)

Saying the time on the hour

Use Il est + number + heure(s). Heure is singular for one o’clock and plural otherwise.

Time French
1:00 Il est une heure.
2:00 Il est deux heures.
7:00 Il est sept heures.
10:00 Il est dix heures.

You need the numbers for this, so keep French numbers 1 to 100 handy.

Quarter, half and minutes

Everyday French uses these patterns:

Time French
3:05 Il est trois heures cinq.
3:10 Il est trois heures dix.
3:15 Il est trois heures et quart.
3:30 Il est trois heures et demie.
3:40 Il est quatre heures moins vingt.
3:45 Il est quatre heures moins le quart.
3:55 Il est quatre heures moins cinq.

After the half hour, everyday speech often counts back from the next hour with moins (“minus”). So 3:45 is “four o’clock minus a quarter”.

Noon, midnight and “12:00”

How do you say 12:00 in French? It depends on whether you mean noon or midnight:

  • Il est midi. – It’s noon.
  • Il est minuit. – It’s midnight.
  • Midi et demi – 12:30 pm; minuit et demi – 12:30 am. (With these masculine nouns, demi has no e.)

You may also hear the official forms douze heures (12:00) and zéro heure or vingt-quatre heures (midnight), especially in announcements and timetables.

The 24-hour clock and how to say 2:45 pm

French timetables, tickets, opening hours and official announcements very often use the 24-hour clock. So 2:45 pm can be said two ways:

  • Official / timetable: Il est quatorze heures quarante-cinq. (14:45)
  • Everyday: Il est trois heures moins le quart.

In the 24-hour style you count minutes forward, so there is no et quart or moins le quart, although et quart and et demie do sometimes appear with 24-hour hours (quatorze heures trente, quatorze heures et demie). To convert, subtract 12 from any hour from 13 to 23: 17 h is 5 pm, 20 h is 8 pm.

Writing the time in French

French writing uses the letter h (for heure) instead of a colon:

  • 14 h 45, 14h45 or 14 h 45 min – the first two are the most common
  • 9 h or 9h00 – 9 o’clock
  • 12 h 30 – 12:30
  • 0 h 15 or 00h15 – 12:15 am

A colon (14:45) appears in digital displays and apps, and it is understood, but h is the standard in written French. You do not normally add “am” or “pm”; use the 24-hour clock, or add du matin (in the morning), de l’après-midi (in the afternoon) or du soir (in the evening).

Times of day: matin, après-midi, soir

English French
8 am huit heures du matin
3 pm trois heures de l’après-midi
9 pm neuf heures du soir
in the morning le matin
in the afternoon l’après-midi
in the evening le soir
at night la nuit

For durations rather than clock times (for two hours, two hours ago), see depuis, pendant and il y a.

Writing the date with the year

How do you write the date in French with the year? The usual order is day – month – year, with le before the day:

  • le 5 octobre 2026 – 5 October 2026
  • le lundi 5 octobre 2026 – with the weekday, which comes after le and before the number
  • le 1er janvier 2027 – 1 January 2027 (1er for premier, the only day that uses an ordinal)

Days and months are not capitalised (see French capitalization rules). In numeric form the day also comes first, so 05/10/2026 means 5 October, not 10 May. To say the year aloud, French uses full numbers: 2026 is deux mille vingt-six. To say “in 2026”, use en 2026.

For the weekday and month names and how to use en and au, see days, months and seasons in French.

The complete guide to vocabulary and phrases

100 Common French Words
Read the guide

Keep exploring

Guides from other topics

All topics →