How do you say “to write” in French?
The French verb for “to write” is écrire. It is irregular, so it is worth learning early:
| Pronoun | Present tense |
|---|---|
| j’écris | I write |
| tu écris | you write |
| il/elle écrit | he/she writes |
| nous écrivons | we write |
| vous écrivez | you write |
| ils/elles écrivent | they write |
The past participle is écrit, so “I wrote” or “I have written” is j’ai écrit (see the passé composé). A few related words are une lettre (a letter), un courriel or un e-mail (an email), un texto (a text message) and la rédaction (an essay or composition).
Start with the writing system
French uses the same 26 letters as English, plus accents. They matter, because they are part of the spelling.
- é (acute accent): found only on e, as in café.
- à, è, ù (grave accent): as in où, très, à. On e it changes the sound; on a and u it often distinguishes words, such as ou (or) and où (where).
- â, ê, î, ô, û (circumflex): often linked to the historical spelling of a word.
- ë, ï, ü (diaeresis): shows a vowel is pronounced separately from the one before it.
- ç (cedilla): makes a c soft before a, o or u, as in ça va.
Set up your keyboard so you can type accents without friction. Most phones let you hold a letter to see accented options, and computers have an international or French keyboard layout you can switch on. If typing accents is a hassle, you will be tempted to skip them.
A few conventions differ from English. Days of the week, months and the names of languages are not capitalized (lundi, janvier, le français), and je is only capitalized at the start of a sentence (see French capitalization rules). French also puts a space before certain punctuation marks, such as ?, !, : and ;, in standard typography.
Is French grammar hard to learn?
It is moderately demanding, mainly because of a few features that English lacks or uses less:
- Noun gender: every noun is masculine or feminine, and articles and adjectives must match.
- Agreement: adjectives and some past participles change with gender and number, and these changes are often silent in speech but visible in writing.
- Verb conjugation: verbs change form for each person and tense, and there are many irregular verbs.
- Spelling: many endings sound identical but are spelled differently, such as parle, parles and parlent.
On the other hand, French word order is similar to English in simple sentences, and a lot of vocabulary is familiar. Most learners find the grammar manageable when it is learned in small steps and practiced in sentences. Writing is where grammar errors show up most clearly, so it is also an excellent way to find your weak spots.
The grammar that matters most for writing
Focus on these first:
- Present tense of être, avoir, aller, faire, écrire and regular -er verbs.
- Gender and articles: learn nouns with le, la, un, une.
- Adjective agreement and position: most adjectives follow the noun (un livre intéressant), while a few common short ones come before it (un petit garçon).
- Negation: ne… pas around the verb.
- The passé composé to talk about the past.
- Connectors such as et, mais, parce que, donc, d’abord, ensuite, enfin to link sentences.
Our beginner’s roadmap lists the same core in a broader study plan.
Writing practice that works
- Copy and dictation (dictée). Listen to a short passage and write what you hear, then compare it with the transcript. This links sound to spelling.
- Daily journal. Write two or three sentences about what you did, what you are doing or what you will do tomorrow. Keep it simple; use only words you know.
- Translate short sentences from your own language into French, then check the answer. Many learning sites provide graded translation exercises by level.
- Summarize a short article, a scene from a film, or a lesson dialogue in your own words.
- Rewrite after feedback. Rewriting a corrected text helps you notice the pattern.
- Handwrite some of it. Writing by hand can help spelling stick.
Writing a greeting, message or letter
Greetings matter in writing too. For a casual message, Salut or Coucou are fine among friends; see how to say “hi” in Paris for how these differ from bonjour. For an email to someone you do not know, start with Bonjour Madame or Bonjour Monsieur, or Madame, Monsieur if you do not know who will read it.
For a formal closing, you will often see Cordialement (a safe, fairly neutral option). More formal letters use set phrases such as Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées. For friends, À bientôt or Bises are common.
Checking and correcting your writing
Check your work in layers rather than all at once:
- Verbs: do they match the subject and tense?
- Gender and agreement: do articles and adjectives match the nouns?
- Accents and spelling: check against a dictionary.
- Meaning: read it aloud. If it sounds odd, simplify.
Tools can help. Online grammar checkers, French spell-checkers and sites such as Kwiziq or Lawless French offer exercises and explanations. Machine translation and AI tools can suggest corrections, but they can also be wrong, so compare their suggestions with a grammar reference. A tutor or language partner who reads your texts is even better. If you are working alone, see our guide to learning French on your own for more ways to find feedback.
Preparing for a writing exam
If you are writing for a test, you will need a few extra skills: reading the question carefully, planning, writing to a word limit and using your time well. Our guide on how to prepare for a French writing exam covers those.