Why Anki works for French vocabulary
Anki is a free flashcard program that uses spaced repetition. It shows you a card just before you are likely to forget it, so you review easy cards rarely and hard cards more often. For a language like French, where you need thousands of words and phrases, that is an efficient way to keep vocabulary in memory without reviewing everything every day.
Anki is a tool for remembering, not for first-time learning. It works best alongside a course, listening practice and speaking. If you do not yet have a plan, start with our beginner’s roadmap to French.
Get set up
- Desktop: Anki for Windows, macOS and Linux is free. It is the best place to create and edit cards.
- Android: AnkiDroid is a free app.
- iPhone and iPad: the official app, AnkiMobile, is a paid app.
- Sync: create a free AnkiWeb account so your decks and progress stay in sync across devices.
Details change, so check the official Anki site for current options.
Shared decks vs your own deck
You can download ready-made French decks from AnkiWeb and other sites. They save time, but quality varies widely. Before using one, check:
- Does it include audio from a native or natural-sounding voice?
- Does it use example sentences, not only single words?
- Does it show the article (le/la/un/une) with nouns?
- Is it sorted by frequency or by a course you are following?
- Are there errors or odd translations in the sample cards?
A good middle path is to use a shared frequency-based deck for core vocabulary and to make your own cards for words you meet in lessons, shows and conversations. Cards you make yourself tend to be easier to remember because they come from your own experience. For example, words you collect while learning French with TV shows and movies can go straight into your deck.
Card types that suit French
Basic (front/back). Good for simple vocabulary with a clear meaning. Put the French on one side and the meaning or a picture on the other.
Sentence cards. Put a whole sentence on the front and its translation on the back. This teaches words in context, including grammar and common word combinations.
Cloze deletion. A sentence with a word hidden, such as Je ___ un café, s’il vous plaît (voudrais). Cloze cards are excellent for verb forms and prepositions.
Listening cards. Audio on the front, the text and meaning on the back. They train your ear and connect sound with spelling, which matters in French because the two differ so much.
You do not need all four types at once. Start with sentence cards and add cloze and audio as you gain confidence.
What to put on a card
Good cards are small and clear:
- One idea per card. Avoid cards that test several things at once.
- The article with every noun: la maison, not just maison. This is the easiest way to learn gender.
- An example sentence, ideally short and natural.
- Audio, if you can add it, so you hear the pronunciation each time.
- Verb notes: if a verb is irregular, add a quick note or the key forms.
- Avoid long lists and paragraphs. If you cannot answer in a few seconds, the card is too big.
A simple note layout could be: French sentence, audio, translation, key word, and an optional notes field.
What to study first
For a beginner, a sensible order is:
- Core phrases: greetings, polite expressions, numbers and common questions. Our guide to how to say “hi” in Paris is a good source of the first few cards.
- The most common words: pronouns, articles, and frequent verbs such as être, avoir, aller, faire, vouloir, pouvoir. Our list of 100 common French words and the 50 most common French verbs are ready-made sources.
- Words from your own life and interests.
- Grammar patterns, as cloze cards, once you have met them in lessons.
Frequency lists help you prioritize because they put the words you will see most often first.
Settings that help
- New cards per day: Anki’s default is 20. Many learners do better with 5 to 15, especially with sentence cards. A smaller number prevents a pile of reviews.
- Maximum reviews: leave the default unless you have a good reason to change it.
- Learning steps: the defaults work for most people.
- FSRS: recent versions of Anki offer a newer scheduling option called FSRS. It can be worth trying once you have some experience; if you are unsure, the default scheduler is fine.
- Desired retention: if you use FSRS, a value around the default is a reasonable start. Higher retention means more reviews.
The most important setting is a daily workload you can keep up every day.
A daily routine
A realistic routine is 15 to 20 minutes:
- Do your reviews first. Reviews are the priority, because they hold your existing vocabulary in place.
- Add new cards. Then learn today’s new cards.
- Say each answer aloud before you reveal it. Saying the phrase builds speaking practice into your review.
- Add 2 to 5 cards of your own from that day’s lesson, show or conversation, if you have time.
Do it at the same time each day, for example with a morning coffee. Skipping a day is fine, but try not to skip several in a row.
Common mistakes
- Adding too many new cards. This is the most common reason people quit. Every new card adds reviews for weeks.
- Letting reviews pile up. If you fall behind, reduce new cards to zero for a few days and catch up in small batches rather than deleting the deck.
- Learning isolated words. Context helps you remember and use them.
- Using only recognition. Seeing French and recalling English is easier than producing French. Add some cards where you produce the French from a meaning, a cloze or audio.
- Treating Anki as your whole plan. It does not teach you to listen, speak or write by itself.
Pair Anki with other methods
Spaced repetition is one part of a balanced plan. Combine it with a course or app (see what each French app does well), regular listening, speaking, and a bit of writing. If you are following a self-made plan, our guide to learning French on your own shows how the pieces fit together, and if you are pressed for time, the one-month French plan shows how to prioritize flashcards in a short window.